Tuesday, May 24, 2011

緊急公告-48HFP如期舉行5/27-5/29

親愛的參賽者們晚安
近日由於桑達颱風影響,而困擾要不要延期?
經開會結果,不變!決定如期舉行5/27-5/29

不過,煩請仔細閱讀下列條文
參賽過程中,
1. 無論颱風侵台與否,煩請特別注意加強自身安全
2. 煩請做好團隊與個人自身風災防範相關措施,ㄧ切以安全考量為優先原則
3. 拍攝期間,如有任何傷亡意外情形發生,恕自行負責
4. 煩請配合拍片支援中心與當地人員指示進行拍攝活動(開幕典禮會有更進ㄧ步的說明)
5. 如因桑達颱風來襲影響,要取消參賽資格,申請退組人員,請於5/26 18:00來信註明(Refund,「隊名」要退費),來信請至kaohsiung@48hourfilm.com ,將全額退費-$3,750元
6. 明日起工作人員會致電給隊長們,我們也都盼各位能於第一時間掌握第一訊息!

預祝各位拍片順利(桑達走開><'')

48HFP


After meetings with the Kaohsiung Film Center, and feedback from numerous teams, it is of the consensus that we should continue as planned. The competition will be held starting on the 27th.

We would like to vehemently stress that all teams please pay attention to proper safety precautions. As per the team leader's agreement, the safety of all team members is the responsibility of each team's leader. At the kickoff meeting, the... folks at the Film Center will give some instructions as to where teams can and cannot film. They have procured permits for this weekend only for teams to access certain otherwise inaccessible locations.

If the effects of inclement weather is a deterrent to your team, you may inform us that you wish to withdraw from the competition, and we will refund 100% of your entry fee. Please notify us by email before May 26 of your intent to withdraw. If we don't receive any notification, we'll assume you intend to compete.

No comments:

Post a Comment